লোকায়ত

ওড়িয়া লোকচর্যা, লোকবিশ্বাসকে ধর্মীয় স্বাদে বিশ্বাসযোগ্য করে তুলতে রচিত হয়েছিল ‘চড়িয়া-চড়িয়ানী’ ও ‘যুগীযাত্রা’ পালা। এসবই রচিত হয়েছিল এলাকার মিশ্র কথ্য ভাষা উত্তরা ওড়িয়া বা দক্ষিণ-পশ্চিমা বাংলা উপভাষার শাখা পশ্চিমা বিভাষায়।

বাংলার পূর্ব ও পশ্চিম মেদিনীপুর জেলা (ঝাড়গ্রাম-সহ) এবং ওড়িশার বালেশ্বর ও ময়ূরভঞ্জ জেলায় এই ললিতা শবর পালাটি একসময় বহুল প্রচলিত ছিল। কয়েকশো বছর ধরে এইসব অঞ্চলের মানুষদের বিনোদনের অন্যতম মাধ্যম ছিল পালাটি।